2007年　ヨーロッパ公演プレ公演（無料）のお知らせ

2007年4月14日

パネラーに廣野良吉先生をお迎えし、
欧州公演のプレ公演の披露と地球憲章・環境問題についてのシンポジウムを
沢山の来場された皆様とともに、盛況に開催いたしました。

【ヨーロッパ公演プレ公演（無料）のお知らせ】

２００７年４月１４日（土）１８時３０分より、東京・池袋の東京芸術劇場　大会議室
「そして森は生きている～私たちの地球憲章」

欧州ツアープレ公演、及び環境問題に関するシンポジウム

2007　生命のコンサート
環境ミュージカル「そして森は生きている～私たちの地球憲章～」
欧州公演（英語Version)

● 公演日程 ●

4月28日　【ドイツ】　　ハノーファー　Lister Trum

4月30日　【スイス】　ジュネーブ国際欧州本部
5月03日　【フランス】　アメリカンチャーチ・イン・パリ

ジュネーブ国連欧州本部・ハノーファー・パリの公演において「日本が世界に誇るリサイクル技術・環境問題への提言」等メッセージの参加ご協力・ご協賛のお願いをしております。
「私たちは世界への扉をたたいています！」
環境活動、環境支援活動の現場の皆様、企業の皆様、“世界へのメッセージ”　ぜひご協力ください！

THE 2007 CONCERT OF LIFE IN EUROPE　
Environmental Musical 　

OUR FOREST IS ALIVE – OUR EARTH CHARTER

●
公演日程 ●

Germany　（Ｈａｎｎｏｖｅｒ）　
FZH Lister Turm, Hannover 　
8:00PM, Saturday, 28 April, 2007

Switzerland （Ｇｅｎｅｖａ）　
Hall 14, Palais des Nations, Geneva
6:30PM, Monday, 30 April, 2007

France （Ｐａｒｉｓ）

The American Church in Paris, Paris

3:00PM, Thursday, 3 May, 2007

［Program］ ［Story］

Sponsored by
Cabinet Office, Government of Japan
the Ministry of Foreign　Affairs of Japan,
the Ministry of　the Environment of Japan,

the Ministry of Education,　Culture, Sports, Science and Technology of Japan,
the Permanent Mission of Japan to the International Organizations in Geneva,

the United Nations Human Settlements　Programme (UN-HABITAT),

the United Nations Environment　Programme (UNEP) and
the Japan Club of Geneva.

Supported by
Japan
Foundation, Air France,

The Youth Performing Company Tokyo, and

Freudschaftskreis Hannover-Hiroshima e.V.

欧州公演メンバー

日本からの派遣団４４名に加え、ハノーバー、ジュネーブ、パリの各地の合唱団が参加　

☆ ヨーローッパからの報告

２８日ハノーバー、３０日ジュネーブ欧州国連本部においての公演は、ハノーバー、ジュネーブ各地の
ヨーロッパの方々から大きな拍手と声援を頂きました。
ジュネーブでの公演は、国連欧州本部が主体で、多くの方々にご案内を頂きました。

公演では、国連賛歌の合唱でオープニングカーテンが開き、
国連欧州局長　Mr. Sergei A. Ordzhonikidze（United Nations Under-Secretary-General,Director-General of the United Nations Office at Geneva) 、藤崎一郎大使（在ジュネーブ国際機関日本政府代表部特命全権大使）のご挨拶を頂きました。

会場は、開演時間前の大雨にもかかわらず、３００名以上の観客をお迎えし、大きな拍手と歓声を頂き、
日本からの環境問題への新しいアプローチとして大きな評価を頂きました。
メンバーは、５月３日のパリ公演に向けて、パリへ移動中。